Mini-comic translation. Head-pats for the team!
Source: みんなかわいい【若干腐】by 一子
–Your team is looking at you with nervous anticipation.
–Will you deny them pets?
I love Naoto’s face in the second to last cap, it’s like, watching a girlfriend catching her boyfriend in a lie, like, “Do not even try and lie about it, it is pointless, I have already figured it out,” and not only does Kanji admit that she’s right, but she’s 100% right.
Carry on, beautiful babies, carry on.
Oh snap, Abby, you are some kind of sorcerer.
Naoto should dress up more.
Scanned from Persona 4 - The Ultimate in Mayonaka Arena Comic Anthology
Naoto baby what are you doing? I… I’m not mad at this at all, it’s um… yeah *coughs* What’s going on in this scene?!

Lightning’s New Outfit now in high quality!
I’m gonna sound like the odd one out, I’m sure, but… I don’t like her new outfit. It… there’s just too much going on in it. The arms, the shoulders, the top, the sides, just… it looks like a bunch of outfits got taken apart and put together. I just… I don’t like it :(
Finally got actual, nice photos of Yosuke’s winter uniform version 2, blue hoodie edition. Despite the jokes that Yosuke must never get cold, the hoodie was surprisingly warm. The only thing that really got chilled was my hands, but Yosuke has pockets.
…
So does Souji, for that matter.
hello 911 yes I have an emergency
my Yosuke is a babe
what should I do
Dear lord these cute people just keep showing up on my dash!
DOUBLE DAYS! So the next two on the list are so closely related – they both involve clothing – that I’m going to combine them. Besides, the idea I have fits for both.
So, here we go!
Again, thanks for reading these, and I’m glad people are liking my slow corruption of Kanji and Naoto, ahahahahaha… ha… ^^;;;
Day Six: clothed getting off
Day Seven: dressed/naked (half dressed)
Warnings: NSFW! But do I really need to keep saying that…? Pervy things and pervy thoughts makes up a pervy challenge. Also, beware of clothes and fashion and spoilers to P4G… sort of.

