"Naw mom, she's just started her new job. She'll be back to visit during Golden Week and then we'll celebrate-" Kanji stopped, his eyes staring at the subtitle at the bottom of the screen. "Up and coming rookie Detective Naoto Shirogane was killed in the line of duty last night..." Well. Fuck. (Couldn't do three sentences, though I tried)